Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Kredite und Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الديون والمطالبات الناشئة عن التوريدات والخدمات {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {Wirt}
    مستحقات التوريدات والخدمات {اقتصاد}
    die Abschreibungen auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {Wirt}
    إهلاكات الاستحقاقات الآتية من التوريدات والخدمات {اقتصاد}
    der Beschaffungsplaner (n.) , {Comp}
    مُخطِّط التوريدات {كمبيوتر}
    der Gesamtwert der Lieferungen (n.) , {Wirt}
    إجمالي قيمة التوريدات {اقتصاد}
    die Erdgaslieferungen (n.) , Pl., {Pet. Eng.}
    توريدات الغاز الطبيعي {هندسة بترولية}
    die Schwellenvolkswirtschaften (n.) , Pl., {Wirt}
    الاقتصاديات الناشئة {اقتصاد}
    die Startups (n.) , Pl.
    الشركات الناشئة
    die Existenzgründungen (n.) , Pl.
    الشركات الناشئة
    junges Unternehmen (n.) , {Wirt}
    شركة ناشئة {اقتصاد}
    die Schwellenländer (n.) , [pl. Schwellenländer] , {Pl.}, {Wirt}
    دول ناشئة {اقتصاد}
    der Schwellenmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق ناشئة {اقتصاد}
    das Start-up (n.)
    شركة ناشئة
    das Start-up-Unternehmen (n.) , {Wirt}
    شركة ناشئة {اقتصاد}
    die Start-ups (n.) , Pl., {Wirt}
    الشركات الناشئة {اقتصاد}
    naszierender Stoff {Chemie}
    حالة ناشئة {كمياء}
    entstehende Schwachstellen (n.) , Pl.
    نقاط الضعف الناشئة
    neue Infektionskrankheiten (n.) , Pl., {Med}
    الأمراض المعدية الناشئة {طب}
    die Verbindlichkeiten aus dem Eigentum an der Aktie (n.) , Pl., {Wirt}
    الالتزامات الناشئة من ملكية السهم {اقتصاد}
    Exhibition Management for Startup Companies {Wirt}
    إدارة المعارض للشركات الناشئة {اقتصاد}
    die Haftungsansprüche (n.) , Pl., {Recht}
    مطالبات الضمان {قانون}
    der Anspruchsanbieter (n.) , {Comp}
    موفر المطالبات {كمبيوتر}
    die Nebenforderungen (n.) , Pl.
    المطالبات الثانوية
    der Selbstanspruch (n.)
    مطالبات ذاتية
    die Geltendmachung Von Ansprüchen
    إنفاذ المطالبات
    die Ersatzansprüche (n.) , Pl., {Recht}
    مطالبات التعويض {قانون}
    die Schadenregulierung (n.) , {insur.}
    تسوية المطالبات {تأمين}
    die Unterhaltsansprüche (n.) , Pl.
    مطالبات النفقة
    die Forderungen jeder Art
    المطالبات من أي نوع
    die Forderungen jeglicher Art
    المطالبات من أي نوع